ملاقات آقای رامین معنوی جنرال قونسل افغانستان با آقای راج چوهان رئیس پارلمان برتش کلمبیا
آقای رامین معنوى، جنرال قونسل جمهوری اسلامی افغانستان در ونکوور، به تاریخ ۱۶ می ۲۰۲۵ با محترم راج چوهان، رئیس مجلس قانون گذاری (پارلمان) برتش کلمبیا، در دفتر كارى شان دیدار نمود. این دیدار فرصت مناسبی برای تبادل نظر سازنده در مورد مسایل مهم مربوط به هموطنان مقیم در حوزه برتش كلمبيا و نقش قونسلگرى در حمایت از آنها، فراهم ساخت.
در این دیدار، جنرال قونسل افغانستان بر شماری از چالشهای جدی از جمله مشکلات در شناسایی اسناد تحصیلی و حرفهای، موانع استخدامی در كانادا، کمبود مسکن مناسب، عدم شناسایی گواهینامه های رانندگی افغانستان توسط مراجع مربوط، آموزش جوانان و اهمیت نمایندگی اتباع افغانستان در نهاد های دولتی تأکید نمود. وی همچنان بر اهمیت خدمات قونسلى که علی رغم چالش های جدى توسط قونسلگری ارائه میگردد، تأکید ورزید و تعهد این نمایندگی را در راستای خدمت به شهروندان افغانستان در حوزه هاى مربوط كانادا، مورد تأکید قرار داد. در این گفتوگو، همچنان به توانائى ها و ظرفیت های خوب جامعه شهروندان افغانستان مقيم در برتش كلمبيا و سراسر كانادا به عنوان یک جمعیت سختكوش، ماهر و دارای مشارکت مدنی اشاره شد. جنرال قونسل از سهمگیری فزاینده افغانها در عرصه های اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی برتش کلمبیا یادآور شده و بر نيروى جوانان و متخصصان افغانستان در ایفای نقش در خدمات عامه و رهبری تأکید کرد.
محترم راج چوهان از سهم ارزنده جامعه اتباع افغانستان ابراز قدردانی نموده و بر حمایت خود از سیاست های فراگیر که پاسخگوی نیازهای جوامع مهاجر در برتش کلمبیا باشد، تأکید کرد.
لازم به ياد آورى است كه جنرال قونسل افغانستان در نشست هاى متعدد و به خصوص در جريان سفير اخير به شهر وكتوريا، موضوعات و مشكلات عمده مربوط به شهروندان را با مقامات ذيربط پيگرى نموده است.
جنرال قونسلگری جمهوری اسلامی افغانستان در برتش کلمبیا به ادامه تعامل و گفتگوى سازنده با رهبران ولایتی جهت بهبود رفاه و مشارکت کامل جامعه شهروندان افغانستان در این ولایت متعهد ميباشد.
————
ښاغلی رامین معنوي، د افغانستان اسلامي جمهوریت جنرال قونسل، د ۲۰۲۵ کال د می په ۱۶مه نېټه له محترم راج چوهان، د برتش کلمبیا د مقننه مجلس له رئیس سره ولیدل. دغه لیدنه د افغاني ټولنې د مهمو مسایلو او د قونسلګرۍ د ملاتړ رول په اړه د یوې رغنده نظریو تبادلې لپاره ښه فرصت برابر کړ.
په دې لیدنه کې، د افغانستان جنرال قونسل پر یو شمېر جدي ننګونو لکه د تحصیلي او مسلکي اسنادو د نه پېژندنې ستونزې، په کاناډا کې د کاري فرصتونو خنډونه، د مناسب استوګنځي کمښت، د افغانستان د موټر چلونې جوازونو د نهپېژندنې مسأله، د ځوانانو تعلیم، او د افغانستان اتباعو د دولتي ادارو کې د استازیتوب پر ارزښت ټینګار وکړ. نوموړي همداراز، سره له جدي ننګونو، د قونسلګرۍ د قونسلي خدمتونو پر اهمیت هم رڼا واچوله او ژمنه یې څرګنده کړه چې دا نمایندګي د افغانستان اتباعو د خدمت لپاره متعهده ده.
په دې خبرو اترو کې د برتش کلمبیا او کاناډا په کچه د افغان میشتو اتباعو وړتیاوو، مهارتونو، او د هغوی د مدني مشارکت ستاینه وشوه. سرقونسل یادونه وکړه چې افغان ټولنه د اقتصادي، ټولنیزو او کلتوري برخو کې خپل حضور پراخ کړی، او د افغانستان ځوانانو او متخصصینو په رهبرۍ او عامه خدمتونو کې د رول لوبولو وړتیا باندې یې ټینګار وکړ.
محترم راج چوهان د افغان ټولنې له ارزښتناکې ونډې څخه مننه وکړه او ژمنه یې وکړه چې له داسې ټولشموله سیاستونو ملاتړ کوي چې د مهاجرو ټولنو اړتیاوو ته په برتش کلمبیا کې ځواب ووايي.
دا هم یادونه مهمه ده چې د افغانستان جنرال قونسل د بېلابېلو ناستو په ترڅ کې، او په ځانګړې توګه د خپلې وروستۍ سفر پر مهال ویکتوریا ښار ته، د افغانستان اتباعو مهمې ستونزې له اړوندو چارواکو سره تعقیب کړې دي.
د افغانستان د اسلامي جمهوریت جنرال قونسلګري په برتش کلمبیا کې د ولایتي مشرانو سره د رغنده تعامل او خبرو اترو له لارې د افغانستان اتباعو د هوساینې او بشپړې مشارکت د ودې لپاره ژمنه پاتې کېږي.
————
Mr. Ramin Manawi, Consul General of Afghanistan in Vancouver met with the Honourable Raj Chouhan, Speaker of the Legislative Assembly (Parliament) of British Columbia, on May 16, 2025. The meeting provided an opportunity for a constructive exchange on key issues affecting the Afghan diaspora and the role of the Consulate in supporting the community.
During the meeting, the Consul General outlined several issues, including challenges related to credential recognition, employment barriers, affordable housing, Afghan driver’s license non-recognition by ICBC, youth education, and the importance of Afghan representation in public institutions. The Consul General emphasized the critical consular services provided by the mission despite institutional challenges, reaffirming the Consulate’s commitment to serving Afghan nationals in the relevant regions of Canada.
The discussion also recognized the strengths of the Afghan community as a resilient, skilled, and civically engaged population. The Consul General noted the community’s growing contributions to British Columbia’s economic, social, and cultural life, and highlighted the potential of Afghan youth and professionals to play active roles in public service and leadership.
Hon. Chouhan expressed his appreciation for the contributions of the Afghan community and reiterated his commitment to supporting inclusive policies that address the needs of diverse immigrant populations in British Columbia.
It is worth noting that the Consul General of Afghanistan has actively followed up on key issues concerning Afghan citizens with relevant authorities during various meetings, particularly during the recent visit to the city of Victoria.
The Consulate looks forward to continued engagement with provincial leaders to advance the well-being and full participation of the Afghan diaspora in British Columbia.
Published in: News
Last modified on Tuesday, 27/05/2025
